ESPAÇO COLECTIVO ARTISTICO E CULTURAL - COORDENADO PELA POETISA AMÉRICA MIRANDA - E ONDE SE INSEREM AS CONTRIBUIÇÕES DE TODOS OS TERTULIANOS, TANTO EM VERSO COMO EM PROSA, COM O OBJECTIVO DE DIVULGAÇÃO E HOMENAGEM AO GRANDE POETA ELMANO SADINO !
Terça-feira, 24 de Outubro de 2006
ASSIM FALAM OS COLONÁVEIS !
FRASEOLOGIA BOCAGIANA
- Génio autêntico que veio ao Mundo, ou muito cedo, ou muito tarde, Bocage não podia deixar de chocar, violentamente, com o espírito do século em que nasceu.
Alberto Lima
- Bocage foi sempre imutável talento, que se conservou genialmente através da sua vida.
António Tavares
- Há muitos livros bem traduzidos na Língua Portuguesa, entre os quais tem um distinto lugar as “Aventuras de Gil Blas, por Bocage”.
Link
- Ó tu, Vate imortal, a quem o fado
Áureos cofres negou, negou Ventura;
Se perto assim te vês da sepultura
Teu nome cá nos fica eternizado.
Vitorino Moreira Guerra
- Bocage foi tão grande que a sua Obra viverá eternamente nas páginas luminosas da Literatura Nacional.
Amândio Naia
- Manuel Mª Barbosa du Bocage, o imortal poeta arcadiano, uma das maiores glórias portuguesas e um dos grandes mestres da famosa e rica Língua Lusitana.
Alberto Rocha
- Teve a cidade de Setúbal, entre todas as outras, a honra de no seu seio nascer Bocage, o prodigioso repentista , o lírico admirável.
Manuel Poirier
- Escreveu éclogas, elegias, tragédias, etc..., mas a composição a que ele se dedicou com uma admirável facilidade, é a dos Sonetos, onde desenvolve uma sensibilidade ardente e profunda, e um talento poético, que o faz olhar como inimitável naquele género.
António Borges de Figueiredo
- O seu talento e o seu sentir poético eram lentes fortíssimas que tudo engrandeciam ao seu olhar interior ...
... Nós pensamos que, exceptuando Camões, é o maior poeta dos tempos modernos, não há na Literatura portuguesa poeta comparável a Bocage.
Filinto de Almeida
- Bocage fulminou, com o ridículo mordaz das suas sátiras sublimes, a sociedade hipócrita do Tempo em que viveu. Se hoje cá voltasse teria muito que fazer ainda, para purificar, com o seu estro privilegiado, o ambiente de impostura em que a razão se vai deixando asfixiar.
Costa Leal
- Bocage, teu rosto nas estrelas está gravado, os teus poemas são murmurados pela aragem e teu mérito de Vate Imortal está divulgado através dos séculos.
América Miranda
***
BOCAGE - O MAIOR LÍRICO DO SÉCULO XVIII
Ó NISE !
Debalde um véu cioso, ó Nise, encobre
Intactas perfeições ao meu desejo;
Tudo o que escondes, tudo o que não vejo,
A mente audaz e a lígera descobre;
Por mais, e mais que as sentinelas dobre
A sisuda modéstia, o sério pejo,
Teus braços logro, teus encantos beijo
Por milagre da Ideia afoita, e nobre:
Inda que prémio teu rigor me negue,
Do pensamento a indómita porfia
Ao mais doce prazer me deixa entregue:
Que pode contra Amor a tirania,
Se as delícias, que a vista não consegue,
Consegue a temerária fantasia!
Bocage
In RIMAS, I
EM LOUVOR DE BOCAGE ! AMÉRICA MIRANDA
Olavo Bilac disse: - É perfeitamente justo considerar Bocage “o máximo cinzelador da métrica”. O que acho também muito justo é reconhecer que tal se deve à herança que ele recebeu e a que foi fiel, dum classicismo tocado de certo grau de barroquismo que, por felicidade, apenas raramente assoma na sua obra, mas, quando surge, dá-lhe uma graça de irresistível sedução. De qualquer modo, parece a melhor definição que da sua arte de poeta podemos dar, é a que a mostra como espontânea resultante dum ser essencialmente harmonioso , dir-se-ia que por graça de Deus, se comunicando em canto e do seu esforço na utilização da lição clássica.
Da sua arte principalmente fruiam razão e inteligência, sensibilidade e imaginação. Da colaboração de todas estas faculdades provinha também uma força interior, um dom extraordinário que o acompanhou quer nas vicissitudes da vida, quer nos raros momentos de felicidade.
A 15 de Setembro passam duzentos e quarenta e um anos da sua data de nascimento e ainda é amado e respeitado por aqueles que amam a poesia na sua verdadeira essência. Bocage, nunca serás esquecido !